注：PUP也就是说在获得医学许可之前不能参加训练。对于球队来说，在训练营和季前赛期间，可以随时激活PUP名单上指定的球员。但是，一旦球队将名单缩减至 53 人的现役名单，则在 PUP 名单上列出的任何球员都可能要等到四场比赛结束后才能被激活。

　　——这里面大部分人是在恢复，问题不大；比较严重的是Howard，他好像需要手术，唉。

　　注：PUP也就是说在获得医学许可之前不能参加训练。对于球队来说，在训练营和季前赛期间，可以随时激活PUP名单上指定的球员。但是，一旦球队将名单缩减至 53 人的现役名单，则在 PUP 名单上列出的任何球员都可能要等到四场比赛结束后才能被激活。

　　——这里面大部分人是在恢复，问题不大；比较严重的是Howard，他好像需要手术，唉。

　　动态：【伤病更新】1. 四名球员进入PUP（Physically Unable to Perform）名单，分别是：（1）DB  Jalen Ramsey  肩伤（2）DB Quentin Lake  未披露（3）RB Kyren Williams  脚部骨折（4）LB  Travin Howard  腹股沟拉伤注：PUP也就是说在获得医学许可之前不能参加训练。对于球队来说，在训练营和季前赛期间，可以随时激活PUP名单上指定的球员。但是，一旦球队将名单缩减至 53 人的现役名单，则在 PUP 名单上列出的任何球员都可能要等到四场比赛结束后才能被激活。——这里面大部分人是在恢复，问题不大；比较严重的是Howard，他好像需要手术，唉。2. Sean McVay：Stafford感觉很好，将准时回归训练营。——好消息！

　　注：PUP也就是说在获得医学许可之前不能参加训练。对于球队来说，在训练营和季前赛期间，可以随时激活PUP名单上指定的球员。但是，一旦球队将名单缩减至 53 人的现役名单，则在 PUP 名单上列出的任何球员都可能要等到四场比赛结束后才能被激活。

　　——这里面大部分人是在恢复，问题不大；比较严重的是Howard，他好像需要手术，唉。

　　多嘴一句，朋友们要是对这些名单对咱们球队下赛季的影响感兴趣，亮一下这个回复，有人想看我就翻译一篇不错的介绍文章。

　　多嘴一句，朋友们要是对这些名单对咱们球队下赛季的影响感兴趣，亮一下这个回复，有人想看我就翻译一篇不错的介绍文章。

　　Sean McVay：“我不想为续约工作设定时间表，它更有可能在本赛季开始前完成。”“我确实对续约和所有已经进行的对话感到非常好，包括我和Les。”

　　Kevin Demoff：McVay和Snead都在等待新合同，预计这两份续约将在训练营期间宣布。

　　Sean McVay：“我不想为续约工作设定时间表，它更有可能在本赛季开始前完成。”“我确实对续约和所有已经进行的对话感到非常好，包括我和Les。”

　　Kevin Demoff：McVay和Snead都在等待新合同，预计这两份续约将在训练营期间宣布。

　　Rams要为第一个球迷之家的建立在上海办球迷活动，具体情况，时间地点大家可以移步官博。

　　Rams要为第一个球迷之家的建立在上海办球迷活动，具体情况，时间地点大家可以移步官博。

　　对了，跟朋友们说个事。你扑上新了一个话题功能，我申请了一个#公羊国度 话题（现在还不行，估计明天后天就能通过审核），算是符合你扑要求的同时与官微一致